今天，蔷薇在某新闻网站浏览的时候，赫然看到这样一条消息：国内将翻拍韩剧《信号Signal》，预计11月开拍。听到消息后，蔷薇可谓是又惊喜又担忧，喜的是这部前两年的经典韩剧终于要被国内翻拍，忧的是国内的翻拍质量能否达到韩版的高度。

经常看韩剧的朋友对《信号》（又称《Signal》）一定不会陌生。这部剧拍摄于2016年，主演阵容更是堪称豪华，赵震雄、李帝勋、金惠秀三人在韩国国内都属影咖级别人物。编剧方面，该剧由韩国金牌编剧金恩熙亲自操刀，剧情一开始，便吸引了无数人的眼球。

有了如此豪华的演员阵容和编剧，该剧未开播便已成功了一大半。而事实上，《信号》播出以后的口碑是对得起这份阵容的，目前，它在豆瓣上的评【我.爱.线.报.网.】52xbw .cn 每日持.续更新.可.实操.的副.业.分已经达到了惊人的9.2分，堪称神剧级别。剧情方面，该剧则讲述了谜案搜查队的刑警朴海英通过一部10多年的老无线电，与曾在80年代活跃在警界的刑警李材韩以声音穿越的方式，联合侦破长期未破案件的故事。蔷薇记得当时追这部剧时，简直是停不下来，剧里的每一个案件都十分具有代表性，尤其是第二个案件，更是根据韩国著名的华城连环杀人案改编而成，让人觉得这些事情仿佛就发生在自己身边一样。而赵震雄饰演的李材韩，更是如邻家大叔一般，浑身散发着正义的光芒。除此之外，该剧的歌曲也堪称一绝，蔷薇记得自己当时把该剧的几首歌曲全都下载出来，反复听了半个月之久还觉得意犹未尽。

而此次国内传来将要翻拍的消息，蔷薇刚开始听到时的确是【我.爱.线.报.网.】52xbw .cn 每日持.续更新.可.实操.的副.业.喜的，但随即又转成了忧。一方面忧的是国内的审核机构，能不能将原作中的大尺度给反映出来，要知道，韩版的《信号》中，反派的最高势力可是上升到国会级别的。另一方面忧的则是我们国内目前的拍摄环境，在当今“大IP+大流量演员”的大格局下，国内剧组能否顶住压力，启用一批真正有演技的演员来进行拍摄，才是这部剧能否成功的最大关键。如果还是信奉流量演员的教条，那蔷薇还是奉劝一句，趁早还是别翻拍了，免得毁了经典。

大家对于此次国内将要翻拍《信号》有什么看法？欢迎关注留言，蔷薇会在看到后第一时间进行回复。

图片来源：豆瓣、新浪娱乐截图

（文章为个人原创，未经许可请勿转载）