除夕年夜饭用英语怎么说(除夕“年夜饭”,英语不是“New year dinner”哦!地道表达这样说)

@英语天天talk原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用

咱们的小伙伴们,是不是现在就开始为年夜饭忙活了呢?今天咱们就一起来学习一下,关于“除夕年夜饭”的日常英文说法吧!

一般老外们通常会把我们过年的除夕,用这样的一个单词来表达:

eve — n. (大型节日的)前夕

Chinese New Years Eve — 除夕

(这个说法特别强调了:我们中国的除夕夜)

Its Chinese New Years Eve, we are making Jiaozi (dumplings).

今天是除夕,我们在包饺子。

一般我们在春节的除夕夜,都会在一起吃年夜饭的,这时候我们可以用到这样的一个单词:

reunion【我.爱.线.报.网.】团圆,团聚

“年夜饭”通常都是一家人,围坐在一起吃的团圆饭,所以,我们就可以用英文这样来表达年夜饭:

Reunion Dinner — 年夜饭,团圆饭

family Reunion Dinner — 年夜饭,团圆饭

除夕做年夜饭,估计咱们大家都会在厨房忙活好一阵子呢:

Cut the vegetables, chop the meat,and cook many kinds of dish…

切菜,剁肉,做各种各样的菜肴……

The smells so nice,it makes my mouth water.

这味道太好了,我都流口水了。

Come and have the Reunion Dinner.

来吃【我.爱.线.报.网.】年夜饭啦!

有需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

除夕年夜饭用英语怎么说(除夕“年夜饭”,英语不是“New year dinner”哦!地道表达这样说)
专栏
英语日常生活用语:餐厅篇
作者:英语天天talk
19币
48人已购
查看

过年啦,一家人在一起团团圆圆地吃个年夜饭,绝对是一件幸福的事情:

Its happiness to have a Reunion Dinner on Chinese New Years Eve.

在除夕夜吃顿年夜饭,真幸福啊!

咱们小伙伴们,在除夕夜,肯定会一边吃着年夜饭,一边看着春晚;说到“春晚”,我们可以用到这样一个单 词:

gala — (娱乐或表演的)节日盛会,(很多人观看的)大型演出

Spring Festival Gala — 春晚

Chinese New【我.爱.线.报.网.】 Year Gala — 春晚

我们忙碌了一整年的小伙伴们,一定要在除夕夜好好陪陪家人哦:

The Gala May begin at any moment.

春晚马上就要开始了。

Just put down your cellphone and watching the Chinese New Year Gala with your family.

放下手机,陪着家人一起看春晚吧!

有需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

除夕年夜饭用英语怎么说(除夕“年夜饭”,英语不是“New year dinner”哦!地道表达这样说)
专栏
日常生活实用英语:购物篇
作者:英语天天talk
19币
53人已购
查看

关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油 !

推荐阅读

给力项目线报网会员可免费下载 加入会员
友情提醒: 请尽量登录购买,防止付款了不发货!
QQ交流群:226333560 站长微信:qgzmt2
温馨提示:本站提供的一切软件、教程和内容信息都来自网络收集整理,仅限用于学习和研究目的;不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负,版权争议与本站无关。用户必须在下载后的24个小时之内,从您的电脑或手机中彻底删除上述内容。如果您喜欢该程序和内容,请支持正版,购买注册,得到更好的正版服务。我们非常重视版权问题,如有侵权请邮件与我们联系处理。敬请谅解!

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
行业资讯

胜者思维 在线阅读(让胜利成为习惯—读《胜者思维》有感)

2024-5-9 7:24:43

行业资讯

整改报告范文100例(整改报告怎么写?可以从这5个方面着手)

2024-5-9 7:45:36

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索